Masyanary

삼천세계

삼천세계 는 익명의 운영진이 운영하고 있는 소설 연재 웹사이트이다. 기술적 장벽이 없는 문화컨텐츠 사이트를 표방하여 불펌방지 기능 및 전용 뷰어가 없는 것이 여타 국내 소설 연재 사이트와의 주된 차별점이다. 이러한 취지는 사이트 소개와 첫 공지글인 삼천세계 소설의 개설 목적에서 확인할 수 있다.

각종 라이트노벨의 팬픽과 일본어 웹사이트에 연재되는 소설들의 번역이 주된 컨텐츠이며, 역시 내 청춘 러브코메디는 잘못됐다.와 관련된 많은 팬픽이 등재되어 있다. 일본에서 연재되던 나는 린을 국내에 소개해 일본보다 먼저 국내에서 출판되는 계기를 만들었다.

서브사이트로 연관어사전번역어사전을 운영하고 있으며 번역 연재가 많은 사이트의 특성상 번역 작업을 매끄럽게 하기 위한 도구로 개발중이다.